.. don't understand!
Don't beat me! Don't beat me!
Don't beat me, I get it, I get it!
Here he is! Here!
I've got it! I've got it, don't beat me!
I will show you!
I will show!
Here is he! Here!
Here is he! Here is he!
Ti... Tihon!
Tihon, get out!
Get out.
Here is he.
(speaking German)
(speaking German)
-No! No!
Don't kill me, please!
-Stand up.
Don't kill me. Don't kill!
Please, no! Don't kill me, please!
I am played-out!
Don't kill me!
А-а-а-а...!!!
-(speaking German)
-What do you want from me?
I cannot...
I cannot.
I don't want!
I won't... I cannot.
Tihon...
Tihon, where are you?
ha-ha-a-ha... hha, so you are gone?! And I am alive! Na!
Bitches! You killed Tihon, bitches!
Monastery, 1976
Father, where is pater Anatoly?
- He is sleeping, pater Anatoly is sleeping.
- We are waiting here for him, waiting for quite long.
- Why is he sleeping?
- I see.
- Sleeping.
- How long more should we wait? We are tired.
So, what can I do?
I must not wake him.
Wait, he will come now.
Wait, wait.
Couldn't you find someone else better to talk to?
It's better to listen to the radio - might be more useful.
- What, are you in trouble?
- yes, in trouble...
- Such a trouble, such a trouble...
- Ok, do not cry.
Will go and ask.
May be he will deign...
Though, he is ill-disposed today.
- You just ask and I'll give as one gets.
- Put it away, goose.
- I don't want to see it anymore.
- I am sorry.
So ...
... are you here for a blessing to kill?
Tut, no blessing!
Please, father, dear, ask...
...a blessing for an abortion...
from the elder.
You are going to hell?
Want to take me with you?
I know, know...
If I give a birth, nobody will marry me.
- Who needs me with a child?
- Nobody will marry you anyway.
One can see - it is your destiny.
And your child ... might be a relief.
You will be cursing yourself the whole life...
... for killing an innocent baby.
How do you know?
You are not an elder.
May be I also killed a man?
Well enough, stand up.
You should pray God kneeling,
why would you kneel in front of me?
A boy will be ... wonderful!
Go chase yourself now, from my island!
Scat!
(bells are dinging)
Ooy, Lord, have mersi ...
Ooy...
Your glory is great, our Lord.
You are glorious.
In the name of Father, Son, and Holy Spirit. Amen.
Blessed it be our God in the world without end. Amen.
Your glory is great, our Lord. You are glorious!
- Your glory is high, our Lord. You are glorious!
- Glory to Father, Son, and Holy Spirit in the world without end. Аmen.
Holy Trinity, have mersi. Holy Trinity, forgive us.
Lord, shrive.
- Lord, forgive us our iniquity
Saints come and heal our infirmities...
- God, make he rest in peace ...
... the soul of your slave,
who was killed for no guilty - the soldier Tihon.
Forgive him all his sins, intentional and uncounscious ones.
And give him your Kingdom through communion to
your eternal and blessed ones, and give him your timeless
Earth pleasures.
Everyone, let us pray the God.
For saving our souls in the name of God ...
Jesus Christ, son of the God, have a mersi.
God, don't leave me, God ...
God, don't leave me, God.
Help me, God ...
Show the light to my soul and take it out of dungeon, God,
Lord, my god ...
Lord, don't leave me alone and sinful ...
Lord, have mersi, Lord ...
Have mersi and let me obey your mercy ...
... и по блаженству щедрот твоих,
очисти беззаконие ...
I will be whiter than snow
слуху моему доселе радость и веселье
возрадуются кости смиренные.
Cтротивится твоя от грех моих
вся беззаконие мое очисти,
сердце чисто созижить во мне Боже,
и Дух прав, обнови его в утробе моей.
Не отвержи меня от лица твоего,
Духа твоего Святого не отыми от меня.
О, Lord...
Молитвами Святых Отец наших Господи
Иисусе Христе Боже наш.
-Have mersi.
-Amen.
Oh, you ... father Anatoly ...
Someone has begrimed the handle.
Oy, who might that be?
Envious people, should be.
- Well, one should give it a wipe.