face, a great figure. - I sing too. - No. - And play the piano. That's what I mean. But it's more than just talent... ...it's a certain quality. You're the kind of girl that stands out in a room. This might sound a little presumptuous of me... I should probably just call your agent. - I don't really relate to agents. - Don't blame you at all. Listen, my name is FranГ§ois. FranГ§ois Lafete. Coco. Coco? Coco? That's terrific! Listen, Coco, I'm doing this picture down in the south of France, you know? I was wondering if... ...maybe you'd like to do a screen test for me. Are you serious? Lost in what I overheard My little princess lay - It sometimes annoys me - Bunsky. - But I know it enjoys me - Hey, Bunsky. You seen Sherwood? She's with her husband. - I didn't know she had a husband. - He's sick, Leroy. He'd have to be to be her husband. He's quite bad. In the hospital, anyway. - Hospital? - Apparently. Okay, Schlepstein. Leroy. What are you doing here? You ever heard of Alvin Ailey? Alvin Ailey? He's a... He's a choreographer? He wants me to join his company. I'm sorry, Leroy, but I don't think this is the time- I can't if you flunk me out. I have to pass. You should've thought of it four years ago. Where I come from it don't pay to read and speak white. Don't lecture me, Leroy. Maybe I didn't say it right, but you been down hard on me since day one. Whatever you say, Leroy. Go home. I stopped going home! You never knew that, did you? You make a big deal about pulling us out of the gutter, yet you won't eat with us. You know where that leaves people like me? Nowhere! - It isn't the time. I don't wanna hear it. - You're going to hear it! - I'm gonna be a good dancer! - Just get out of here, please! - You will not keep me down... - Leave me alone! ...because I can't read stories! - Don't you think of anyone but yourself? Hey. How's your old man doing? Shit. Here. Thank you. - Coco. - Hi. Bonjour. You made it. Come on in. - Am I early? - Don't be silly. Let me take your coat. - Where's the crew? - You're looking at him. I must have total control of the creative product. Like Godard. - Jean-Luc Godard? Ever hear of that guy? - French? Ah, oui. Like me. - You ever see any of his pictures? - Sure. - Then you know what I'm talking about. - Yeah. You see, I belong, sort of, to the auteur school of filmmaking. It's like the- It's like the Mediterranean approach, you know what I mean? - Do you want a beer? - No, thanks. I'm okay. - It might relax you. - It's all right. I have a lot on my mind. I understand. - What? - Come here. - Oh. - That's it. I want you to sit right here. We're gonna do a lovely close-up of that beautiful face. I get nervous at first with cold readings, but then I'm all right. Don't worry about that. We'll get to the dialogue later. - So, you like art movies, huh, Coco? - Antonioni and those people? Sure. It beats watching Laverne & Shirley. Coco, you don't know what you're doing to my lens. You have a natural rapport with the camera. It's unbelievable. Some performers can make love to the camera. Garbo did. Monroe did. So could you. - Yeah? - Oh, yeah. Could you take your top off, please? - What? - Could you take your blouse off? - Are you kidding? - No, I'm not kidding. What's the matter? You're acting like some dumb kid. - I thought you were a professional. - I am. Well, then what's the problem? I can't. That's better. That's lovely. Oh, yeah. Yeah. Could you arch your back? Arch your back a little, Coco. It's tres jolie, Coco, it's tres jolie. Smile for me, Coco. Come on, Coco. Smile, smile. Smile for me. Now take your thumb... ...and put it in your mouth... ...like a little schoolgirl. You ever notice black news reporters... ...get hired because they have white accents? They should hire a more natural guy, a dude from the street. "This is Rufus X with the
------------------------------ Читайте также: - текст Бетховен 5 на английском - текст Дядя Бак на английском - текст Бетховен 2 на английском - текст Авиатор на английском - текст Драка друзей на английском |